Az emberi faj által valaha is szentesített legnagyobb és legelképesztőbb hazugság az volt, hogy bármely hely az univerzumban, akár a képzelőerőt is megmozgatva kissé, bármennyire is biztonságos lehet.

Űrlényes, harcos, életért futó. Ripley, Newt, Hicks hibernálva halad az űrben, míg rájuk nem talál pár tengerészgyalogos. A bázison megkezdik a gyógyításukat és az ébresztésüket, de Ripley súlyosan sérült, őt még nem ébreszthetik fel. Newt és Hicks viszont élednek, gyógyulnak és rendszeresen…