5: Gabaldon: Outlander – Claire ápolónő volt a világháború idején. Egy alkalommal betéved egy barlangba, és a túloldalon egy más században találja magát. Hazamenni nem tud, kénytelen a skót klánok között boldogulni. Itt hamarosan hozzáadják egy fiatal harcoshoz, amivel kezdetét veszi a Fraser-család…
Történelmi, ármányos, irodalmi, római.
Gordianus a munkája nagyját már nevelt fiára hagyja, aki saját nyomozói irodáját vezeti. Rómában nyugodtabb már az élet, a római nyomozó az unokáival játszik, és próbálja visszafogni lányát, aki átvenné az apja munkáját. Ám olyan meghívást kap, ami sok emléket…